Дорогие наши читатели! Мы вместе прожили этот год – с его трагедиями, разочарованиями, победами и поражениями. Спасибо, что были с нами, и надеемся, что останемся вместе в 2017-м.

Мы старались рассказывать о том, что больше всего волнует нас самих, потому что мы живем с вами в одном городе, республике и стране. Мы говорим об этом так, как это видим сами, а не так, как кто-то нам указывает или советует. Возможно, мы ошибаемся в своих оценках того, что происходит вокруг нас, но это наш взгляд, которым мы делимся с вами в надежде на то, что вместе мы сможем увидеть целостную картину.

Пусть Новый год будет для всех нас добрее! Пусть будет больше честности и справедливости в нашей жизни! Тепла и достатка в ваших домах, а Карелии –  разумной власти!

До встречи в 2017 году!