В Национальной библиотеке Карелии состоялась презентация нового издания книги финского писателя Майю Лассила «За спичками». В советское время эта юмористическая повесть, переведенная Михаилом Зощенко, была весьма популярна в нашей стране. В 1980 году Леонид Гайдай снял по ее мотивам веселую комедию.
Предыстория нового издания повести Майю Лассила «За спичками» такова. Весной 2024 года в Сортавальской галерее «Лавка искусств» открылась выставка с работами художника из Санкт-Петербурга Гафура Мендагалиева. Галерист и издатель Виталий Рыстов первоначально планировал выпустить каталог выставки. Но в дальнейшем возникла идея издать повесть писателя, который в начале ХХ века учился в Сортавальской семинарии. Совместно с издательством из Петербурга «Планета музыки» и осуществился этот проект – книга вышла в свет в августе 2024 года. Была привлечена и художница из Петрозаводска – Юлия Шалыгина. Ее цветная обложка удивительно контрастирует и привлекает читателя как к тексту, так и к самобытным черно-белым иллюстрациям ее коллеги из Петербурга. В книге объемом 181 страниц 21 иллюстрация – полное собрание Сортавальской выставки. Многие годы не издававшаяся «За спичками» опять будет доступна читателям.
О новом издании рассказали представители издательства «Планета музыки» и Виталий Рыстов. На презентации выступали главный редактор журнала Carelia Армас Машин, а также известный финский публицист Йохан Бекман. Участникам были продемонстрированы издания Майю Лассила советского времени из фондов Национальной библиотеки.
Ранее «Черника» рассказала о печальной судьбе финского писателя Майю Лассила (Альгот Тиетявяйнена).
